تصدر فيلم الأنيميشن Moana 2، قمة شباك تذاكر السينما الأجنبية في مصر أمس الأربعاء وهو أول أيام عرضه، وحقق في 24 ساعة حوالي 442 ألف جنيه، وهو من إنتاج استوديوهات «والت ديزني»، بدوبلاج باللهجة المصرية التي تزيد جميع الأفلام جاذبية.

قام بعمل دوبلاج الجزء الثاني كل من لوما صبري التي تؤدي صوت موانا، وتشارك المطربة كارمن سليمان بصوتها لأداء المقاطع الغنائية لأميرة البحار الشهيرة في ديزني، ويضمّ طاقم الممثلين بأصواتهم باللهجة المصرية أيضًا عبدالله سعد وحسام قابيل ونهى فكري وخلود عادل وسيد الشرودي وزياد الشريف وليلى ياسر وأمل أسعد ومصطفى رشاد وصلاح بجاتو وناتالي علان..

ويضمّ طاقم الفيلم الأصلي بعض النجوم المشاركين في الجزء الأول الممثلة آولي كرافاليو -موانا- والممثل دواين جونسون -ماوي-، وريتشيل هاوس بدور الجدّة تالا، وتيمويرا موريسون في دور القائد توي، ونيكول شيرزينجر (بدور سينا)، بالإضافة إلى هوالالاي تشانج وديفيد فين وروز ماتافيو بأدوار أفراد طاقم موانا الجُدد من البحّارين موني وكيلي ولوتو على التوالي.

وتؤدي الممثلة أوهيماي فريزر صوت الشخصية الجديدة الغامضة ماتانجي، في حين يلعب الممثل جيرالد رامزي دور جدّ موانا تاوتاي فاسا وتؤدي الطفلة خاليسي لامبرت تسودا بصوتها دور أخت موانا الصغيرة سيميا المحبّبة إلى قلبها، الفيلم من إخراج ديفيد ديريك جونيور وجيسون هاند ودانا ليدو ميلر وإنتاج كريستينا تشين وإيفيت ميرينو، ويضمّ الفيلم مقاطع موسيقية من تأليف الفائزتين بجائزة جرامي أبيجيل بارلو وإميلي بير والمؤلفة الموسيقية المرشّحة لجائزة جرامي أوبيتايا فوايي، والمؤلف الموسيقي الفائز بجائزة جرامي ثلاث مرات مارك مانسينا ويتولّى جاريد بوش وميلر كتابة نصّ هذا الفيلم، إنتاج جينيفر لي وبوش وجونسون.

وفي المقطع الدعائي للفيلم نرى موانا وهي تتولى دور الأخت الكبرى وتقود أختها الصغيرة سيميا البالغة من العمر ثلاث سنوات بصفتها زعيمة الأرض والبحر، وتنطلق في بحث عن الجزر القريبة لتكتشف أدلة على وجود أشخاص آخرين، وتجد عدوًا جديدًا محاطًا بضوء أرجواني وخفافيش ويهدد موانا وماوي قائلاً: "ستُدمرين، وسيُدمر مرشدك أيضًا".